ausschwingen

aus||schwin|gen 〈V. intr. 233; ist〉

1. bis zur äußersten Begrenzung schwingen

2. allmählich aufhören zu schwingen

* * *

aus|schwin|gen <st. V.>:

1.

a) <hat> allmählich aufhören zu schwingen:

die Glocken schwingen aus;

b) <ist> (geh.) auslaufen:

die Jacke hat eine leicht ausschwingende Schoßpartie.

2. <hat>

a) weit nach außen, bis zum äußersten Punkt schwingen:

die Schaukel schwang weit aus;

<subst.:> das Ausschwingen des Pendels;

b) weit nach außen, bis zum äußersten Punkt schwingen lassen:

die Arme, Beine a.

3. <hat/ist> (Ski) schwingend, schwenkend eine andere Richtung nehmen:

beim Wedeln schwingt der Skiläufer nach links und rechts aus.

4. <ist> mit weitem Schwung, in weitem Bogen verlaufen:

eine weit ausschwingende Kurve.

5. <hat> (schweiz.) den Endkampf im ↑ Schwingen (9) bestreiten, kämpfen.

* * *

aus|schwin|gen <st. V.>: 1. a) allmählich aufhören zu schwingen <hat>: die Glocken schwingen aus; Ü Ich ... liebte den Duft und Schimmer des Christbaumes, die warme Dunkelheit des ausschwingenden Jahres (Rinser, Jan Lobel 3); b) (geh.) auslaufen <ist>: Die Treppenanlage ... steigert Neumann ... zu einer großzügig ausschwingenden Raumschöpfung (Bild. Kunst III, 27); in der taillenbetonten Silhouette und der leicht ausschwingenden Schoßpartie (Herrenjournal 2, 1966, 10). 2. <hat> a) weit nach außen, bis zum äußersten Punkt schwingen: die Schaukel schwang weit aus; an den Ringen hängen und [weit] a.; Ü <subst.:> das Ausschwingen des Pendels aber nach der anderen Seite hin ..., das allerdings war erschütternd (Plievier, Stalingrad 146); b) weit nach außen, bis zum äußersten Punkt schwingen lassen: die Arme, Beine a. 3. (Ski) schwingend, schwenkend eine andere Richtung nehmen <hat/ist>: beim Wedeln schwingt der Skiläufer nach links und rechts aus. 4. mit weitem Schwung, in weitem Bogen verlaufen <ist>: eine weit ausschwingende Kurve. 5. (schweiz.) den Endkampf im Schwingen (9) bestreiten, kämpfen <hat>.